Kylie Jenner goes bold in a sheer black transparent dress